تأشيرات وتصاريح الطلاب في ألمانيا خطوات التقديم للحصول على تأشيرة التعليم في ألمانيا

هل تخطط للدراسة في ألمانيا؟يجب أن تعلم أن بعض الجنسيات تتطلب الحصول على تأشيرة طالب ألماني قبل دخول البلاد. يشرح هذا الدليل متطلبات تأشيرة الطالب في ألمانيا وكيفية التقدم بطلب للحصول على تأشيرة طالب ألماني.

تعرف على متطلبات التأشيرة في ألمانيا

لا يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/السويسريون الذين ينتقلون إلى ألمانيا إلى تأشيرة للدراسة في البلاد، لكن العديد من الأشخاص الآخرين سيحتاجون إلى تأشيرة.

إذا كنت ترغب في الدراسة في ألمانيا لمدة تصل إلى 90 يومًا (على سبيل المثال، في دورة اللغة الألمانية في الصيف)، فقد لا تحتاج إلى تأشيرة اعتمادًا على جنسيتك. تحقق من قائمة وزارة الخارجية الفيدرالية للدول التي تحتاج إلى تأشيرة لمعرفة ما إذا كنت بحاجة إليها. ستحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على تأشيرة شنغن من خلال السفارة أو القنصلية الألمانية إذا كنت في حاجة إليها. تغطي تأشيرة شنغن 26 دولة أوروبية مختلفة؛ لمزيد من المعلومات، راجع دليل Expatica الكامل للتأشيرات والتصاريح الألمانية.

إذا كنت ترغب في الدراسة في ألمانيا لأكثر من ثلاثة أشهر – ربما لأنك تحضر دورة تحضيرية للجامعة الألمانية (studienkolleg) أو تتابع دورة للحصول على درجة البكالوريوس في إحدى الجامعات، أو تكمل الدكتوراه أو تنفذ مشروعًا بحثيًا – فأنت بحاجة إلى يتقدم. للحصول على إحدى تأشيرات الطلاب الألمان التالية التي ستسمح لك بالحصول على تصريح إقامة.

من المهم الحصول على معلومات حول قواعد تأشيرة الطالب في ألمانيا قبل القدوم إلى ألمانيا. إذا أتيت إلى ألمانيا بدون تأشيرة طالب أو تأشيرة شنغن ولكنك ترغب في البقاء لفترة أطول، فليس من الممكن دائمًا تمديدها.

ما هي أنواع تأشيرات الطلاب للدراسة في ألمانيا؟

هناك أنواع مختلفة من تأشيرات الطلاب الألمانية:

تأشيرة طلب الطالب الألماني: إذا لم يتم قبولك بعد في إحدى الجامعات أو الكليات

إذا كنت قد تقدمت بطلب للحصول على دورة دراسية ولديك خطاب تأكيد (بالإضافة إلى المتطلبات الأساسية الأخرى مثل شهادة الدراسة الثانوية) ولكن لم يتم قبولك رسميًا بعد، فيجب عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة دراسة في ألمانيا. سيكون هذا صالحًا لمدة ثلاثة أشهر لإعطائك الوقت الكافي لتلبية متطلبات القبول في المؤسسة، ولكن يمكنك تمديد تأشيرة الطالب الخاصة بك إذا لزم الأمر لمدة أقصاها ستة أشهر ليصبح المجموع تسعة أشهر.

بمجرد قبولك في الدورة، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة للدراسة في مكتب الهجرة (انظر أدناه). يمكنك التقدم بطلب للحصول على هذا التصريح دون الحاجة إلى مغادرة ألمانيا.

تأشيرة الطالب الألماني: إذا تم قبولك في إحدى الجامعات أو الكليات

بمجرد حصولك على خطاب القبول من الجامعة أو الكلية، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة طالب ألماني. عادة ما تكون صالحة لمدة ثلاثة أشهر وبحلول نهاية هذه الفترة في ألمانيا يجب أن تكون قد تقدمت بطلب للحصول على تصريح إقامة طالب ألماني من مكتب الهجرة (انظر أدناه).

للدراسة في ألمانيا، ستحتاج أيضًا إلى إثبات أن لديك موارد مالية كافية وتغطية تأمين صحي؛ قد تطلب بعض المدارس أيضًا إثباتًا لإتقان اللغة الألمانية. لدى معظم الجامعات معلومات مفصلة حول تصاريح الإقامة على مواقعها الإلكترونية.

بمجرد حصولك على تصريح الطالب الألماني، يُسمح لك أيضًا بالعمل 120 يومًا في السنة.

اقرأ أيضًا: كل ما تريد معرفته عن تأشيرة العمل في ألمانيا

تأشيرة دورة اللغة: لتعلم اللغة الألمانية في ألمانيا

تأشيرات الدراسة الألمانية هذه صالحة فقط طوال مدة دورة اللغة ولا يمكن تحويلها إلى تأشيرة طالب أو تأشيرة طالب عند الوصول إلى ألمانيا.

إذا كنت تخطط للالتحاق بدورة دراسية في إحدى الجامعات الألمانية بعد دورة اللغة الخاصة بك، فيجب عليك التقدم بطلب للحصول على التأشيرة المناسبة قبل مغادرة بلدك. وإلا فسوف تحتاج إلى مغادرة ألمانيا والتقدم بطلب للحصول على تأشيرة طالب ألماني من المنزل.

كيفية التقدم بطلب للحصول على تأشيرة التعليم في ألمانيا؟

ستحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على تأشيرة في السفارة أو القنصلية الألمانية في بلدك.

إذا لزم الأمر، سوف تحتاج إلى إكمال نموذج طلب تصريح الإقامة، والحصول على جواز سفر / بطاقة هوية صالحة وتقديم وثائق أخرى، والتي قد تشمل:

• شهادات التعليم
• خطاب تحفيزي يوضح سبب رغبتك في الدراسة في ألمانيا؛
• إثبات مهاراتك في اللغة الألمانية (إذا كانت دورتك الدراسية ألمانية) أو مكان معتمد في دورة لغة في ألمانيا (تأشيرات طلب الطالب/الطالب)؛
• إثبات التأمين الصحي والموارد المالية أثناء وجودك في ألمانيا؛
• خطاب يؤكد القبول (لتأشيرات الطلاب)؛
• تأكيد المكان في دورة اللغة (تأشيرة دورة اللغة)؛
• دليل على ما قمت به في بلدك (مثل الدراسة والعمل وتأشيرة دورة اللغة).

آلية منح تأشيرات العمل في ألمانيا لطلبة الدراسات العليا والباحثين العلميين

إذا كنت تخطط للدراسة في ألمانيا للدراسات العليا أو البحث، فسوف تحتاج إلى التقديم من خلال السفارة أو القنصلية الألمانية في بلدك، والحصول على جواز سفر / بطاقة هوية وطنية صالحة، واستكمال نموذج طلب تصريح الإقامة وتقديم ما يلي:

• دعوة من الجامعة الألمانية مع تحديد مجال البحث أو الدراسة.
• خطاب من الجامعة في بلدك؛
• السيرة الذاتية الخاصة بك؛
• إثبات الكفاءة في اللغة الألمانية (أو الإنجليزية، حسب لغة الدورة)؛
• إثبات الدخل (راتب أو منحة).

متطلبات تأشيرة الدراسة الألمانية بعد وصولك إلى ألمانيا

التسجيل الإلزامي لدى السلطات: الجميع

يجب على كل شخص التسجيل لدى سلطات التسجيل المحلية (Einwohnermeldeamt) خلال الأسبوع الأول من وصوله إلى ألمانيا. سوف تحتاج إلى أن تأخذ معك جواز السفر/بطاقة الهوية (والتأشيرة، إن وجدت)، وإثبات عنوانك في ألمانيا (على سبيل المثال، عقد إيجار من المالك) وربما إثبات التسجيل في الدورة التدريبية الخاصة بك. سوف تتلقى تأكيد التسجيل.

حق الإقامة وتصاريح الإقامة

سيحصل مواطنو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمواطنون السويسريون، الذين قد يتعين عليهم إثبات أن لديهم موارد مالية كافية وتأمين صحي وقت التسجيل، على حق الإقامة من سلطات التسجيل.

سيتعين على أي شخص آخر إبلاغ مكتب الأجانب (Ausländeramt) بشأن الحصول على تصريح إقامة لأغراض الدراسة في غضون ثلاثة أشهر من الوصول إلى ألمانيا. سوف تحتاج إلى الحصول على بعض الوثائق، بما في ذلك:

• جواز السفر/بطاقة الهوية الوطنية (والتأشيرة، إن وجدت)؛
• تأكيد التسجيل
• إثبات التسجيل من إحدى الجامعات الألمانية؛
• شهادة التأمين الصحي؛
• صور جواز السفر البيومترية.
• قد يُطلب منك أيضًا إثبات الموارد المالية وشهادة صحية وأي اتفاقية إيجار. يمكنك الحصول على تصريح الإقامة الإلكتروني الخاص بك بعد أربعة إلى ستة أسابيع. يتم إصدار التصاريح عادةً لمدة عام واحد ولكن يمكن تمديدها.

تأشيرات لم شمل الأسرة في ألمانيا للطلاب: من يمكنه المشاركة؟

يمكن للأقارب من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا (الزوج والأبناء) الانضمام إليك في ألمانيا أثناء دراستك. وهذا ممكن طالما كان لديك تصريح إقامة ساري المفعول، وموارد مالية كافية، وتأمين صحي وإقامة معتمدة من قبل مؤسستك التعليمية. ستحتاج إلى إثبات العلاقات، وإذا لزم الأمر، فسوف يتعين عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة. اقرأ المزيد في دليلنا لتأشيرات لم شمل الأسرة في ألمانيا.

قواعد العمل بتأشيرة التعليم في ألمانيا

يمكن لمواطني دول الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا العمل بحرية في ألمانيا. ومع ذلك، لا يمكنهم العمل أكثر من 20 ساعة في الأسبوع خلال الفصل الدراسي.

يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/السويسريين العمل لمدة تصل إلى 120 يومًا كاملاً أو 240 نصف يوم سنويًا (بما في ذلك العمل التطوعي) دون إذن. إذا كنت تعمل كطالب أو مساعد دراسات عليا في الجامعة، فيمكنك العمل لساعات أكثر؛ بالنسبة لأنواع العمل الأخرى، تحتاج إلى إذن من Agentur für Arbeit (وكالة التوظيف الفيدرالية) ومكتب الأجانب.

ويطلب من طلاب Studienkolleg واللغات الحصول على إذن من هذه السلطات لإجراء أي دراسات. لا يمكن للطلاب أن يكونوا مستقلين أو يعملون لحسابهم الخاص.

ما هي الخطوات التالية بعد انتهاء تأشيرة الدراسة في ألمانيا؟

الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية وطلاب الدراسات العليا السويسريين

يمكن لمواطني هذه الدول البحث عن عمل والبقاء في ألمانيا دون قيود، إلا إذا كنت أكاديميًا ولا يمكنك الحصول على وظيفة مرتبطة بمؤهلاتك.

مواطنو الدول الثالثة: تصاريح الإقامة بعد التخرج في ألمانيا

بعد الانتهاء من دراستك في ألمانيا، يمكنك تمديد تصريح إقامتك لمدة تصل إلى 18 شهرًا للبقاء في ألمانيا والبحث عن عمل مرتبط بمؤهلاتك. خلال هذه الفترة، يمكنك تولي أي وظيفة لكسب لقمة العيش أثناء البحث عن وظيفة، دون الحاجة إلى الحصول على إذن من وكالة التوظيف الفيدرالية.

بعد اجتياز الاختبار النهائي، يمكنك التقدم بطلب للحصول على هذا التمديد من مكتب الأجانب المحلي لديك. سوف تحتاج إلى الحصول على ما يلي:

• جواز السفر/بطاقة الهوية المدنية الخاصة بك؛
• إثبات شهادتك (دبلوم جامعي أو خطاب يحمل الختم الرسمي للجامعة يؤكد ذلك)؛
• شهادة التأمين الصحي
• دليل على أنه يمكنك إعالة نفسك (مثل البيانات المصرفية أو المنحة أو خطاب الضامن).

إذا غادرت ألمانيا ورجعت إلى وطنك بعد الانتهاء من دراستك، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة لمدة ستة أشهر من خلال السفارة الألمانية للقدوم إلى ألمانيا للبحث عن عمل مرتبط بمؤهلاتك. للتأهل للحصول على هذه التأشيرة، يجب عليك استيفاء شروط معينة، بما في ذلك الحصول على درجة علمية والقدرة على إعالة نفسك أثناء البحث عن عمل. بمجرد العثور على وظيفة، يجب عليك التقدم بطلب إلى هيئة الأجانب المحلية للحصول على تصريح إقامة أو البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي. راجع دليل Expatica لتصاريح العمل في ألمانيا

مزيد من المعلومات حول تأشيرة الطالب للدراسة في ألمانيا

اتصل بخدمة المعلومات BAMF: من الاثنين إلى الجمعة – 09:00 – 15:00
هاتف: +49 911943-0 | البريد الإلكتروني: info.buerger@bamf.bund.de