أفضل الأفلام الوثائقية لتعلم اللغة الفرنسية للمبتدئين والمستويات الأخرى

يمكن اعتبار الأفلام الوثائقية من أفضل المصادر لتعلم لغة جديدة، وهذا يشمل اللغة الفرنسية. تتميز باللغة الواضحة والمفهومة وتناسب متعلمي اللغة الفرنسية بكافة مستوياتهم. لذلك، إذا كنت من محبي هذا النوع من الأفلام، فعليك بالتأكيد مشاهدة الأفلام الوثائقية الفرنسية، المشهورة عالميًا بتميزها وتنوع موضوعاتها، سواء كانت اجتماعية أو بيئية أو حية. وفي هذا المقال سوف نستعرض أفضل 10 أفلام وثائقية لتعلم اللغة الفرنسية تساعد المتعلمين على تعلم هذه اللغة دون أي مشاكل.

ولكن قبل أن نبدأ، من المفيد النظر في بعض الملاحظات حول كيفية استخدام الأفلام الوثائقية لتعلم اللغة الفرنسية:

• شاهد الفيلم الوثائقي مع التسميات التوضيحية المغلقة بالفرنسية حتى تتمكن من القراءة والاستماع إلى اللغة في نفس الوقت. إذا كنت تواجه صعوبة في الفهم، يمكنك بسهولة تقسيم الفيلم إلى عدة أجزاء (على سبيل المثال، يمكنك تقسيم فيلم ساعة كاملة إلى أربعة أجزاء مدة كل منها 15 دقيقة) وتكرار كل قسم تجده صعبًا أكثر من مرة. .
• احتفظ بدفتر ملاحظات معك حتى تتمكن من تدوين بعض الكلمات والعبارات التي تعتقد أنها مهمة بالنسبة لك أو التي تريد البحث عن معناها لاحقًا.

10 أفلام وثائقية لتعلم اللغة الفرنسية

إذا كنت بدأت للتو في تعلم اللغة الفرنسية، فمن الجيد أن تبدأ بمشاهدة الأفلام الوثائقية المكتوبة بلغة واضحة ومفهومة، والمثال الأكثر وضوحًا على ذلك هو الأفلام الوثائقية للأطفال! عند استخدام اللغة الفرنسية المبسطة، سيساعدك ذلك بشكل كبير على تحسين مهاراتك في اللغة الفرنسية والانتقال إلى المستويات المتقدمة.

1. الفيلم الوثائقي Le Monde du Silence (العالم الصامت، 1956)

وكان الفيلم الذي يحكي أسرار الحياة تحت الماء التي ذكرها العالم المستكشف جاك إيف كوستو، أول فيلم يكشف أسرار الحياة في المحيطات بالألوان.

يتتبع الفيلم عمل غواصين كاليبسو خلال رحلتهم التي استمرت عامين في البحر الأبيض المتوسط ​​والخليج العربي والبحر الأحمر والمحيط الهندي. الفيلم من إخراج لويس مال وحصل على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي عام 1956.

انظر: 11 أفضل البودكاست لتعلم اللغة الفرنسية للمبتدئين والمستويات المتقدمة

2. الفيلم الوثائقي Être et Avoir (2002)

يعد من أشهر الأفلام الوثائقية الفرنسية، وقد حاز على العديد من الجوائز المحلية والعالمية. تدور قصة الفيلم حول علاقة معلمة بصف من الطلاب تتراوح أعمارهم بين 4 و11 عامًا في قرية فرنسية صغيرة.

وتظهر أحداث الفيلم كيف تنشأ علاقة ودية وصادقة بين المعلم والأطفال وأسرهم، كما تلقي نظرة على أسلوب الحياة البسيط والجميل الذي يعيشونه. الفيلم من إخراج نيكولا فيليبرت.

3. الفيلم الوثائقي La Marche de l’Empereur (2005)

اكتسب الفيلم المثير شهرة عالمية بجدارة بفضل الصعوبات التي مر بها فريق التصوير وخاطروا بحياتهم لمدة 13 شهرًا، لكن في النهاية ظهر فيلم استثنائي ورائع عن كفاح طيور البطريق من أجل البقاء. إنهم يسيرون آلاف الأميال في البرد القارس لإكمال دورة حياتهم في البحث عن الطعام والتكاثر. الفيلم من إخراج لوك جاكيه، وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي عام 2006.

قد تكون مهتمًا بـ: 15 سلسلة فرنسية موصى بها لتعلم اللغة الفرنسية للمبتدئين والمستويات الأخرى

4. وثائقي منزلي (2009)

هذا الفيلم مثالي لتثقيف الناس وتحذيرهم من خطورة أفعالهم الضارة تجاه كوكبنا وكل العواقب التي يمكن أن تؤدي إلى تدميره. يغطي الفيلم مناظر طبيعية خلابة للغابات والصحاري والمدن التي تعبر كل القارات؛ ويظهر تنوع البشرية وتنوع الكائنات الحية على هذا الكوكب.

منذ صدوره عام 2009، عُرض الفيلم مجانًا على الإنترنت، وكذلك في دور السينما المختلفة، وتم إصداره بـ 14 لغة مختلفة. الفيلم من إخراج يان آرثوس برتراند.

5. الفيلم الوثائقي ميكروكوسموس (1996)

قد لا يكون هذا الفيلم مناسبًا لمن يعانون من فوبيا الحشرات، لكنه فيلم وثائقي جيد لتعلم اللغة الفرنسية. يحكي الفيلم دورة حياة هذه المخلوقات الصغيرة من حولنا. تم تصوير الفيلم بشكل جميل باستخدام أدق الكاميرات لالتقاط أدق التفاصيل وحركات الحشرات بما في ذلك النمل والخنافس وغيرها. الفيلم من إخراج كلود نوريدزاني وماري بيرينو.

شاهد: أفضل الأفلام الوثائقية لتعلم اللغة الإنجليزية للمبتدئين والمستويات الأخرى

6. الفيلم الوثائقي Les Plages d’Agnes (2008)

يحكي الفيلم قصة أغنيس فاردا، وهي فنانة موهوبة للغاية قامت بإخراج الفيلم بنفسها. كان أحد مؤسسي الموجة الفرنسية الجديدة في الإنتاج السينمائي. الفيلم بأكمله عبارة عن سيرة ذاتية، تؤرخ لحياته الشخصية والمهنية، من بلجيكا إلى كاليفورنيا إلى باريس.

7. الفيلم الوثائقي الشعب المهاجر (2001)

الفيلم الذي يعد من أجمل الأفلام التي تصور حياة الطيور المهاجرة في أربعة مواسم، يجعلك تشعر وكأنك مسافر إلى مكان آخر مع مجموعة طيورك بصورها الرائعة. يتميز الفيلم بلقطاته الجوية المذهلة والموسيقى التصويرية الجذابة التي تتخللها أصوات أجنحة الطيور. الفيلم من إخراج جاك بيرين وجاك كلوزود وميشيل ديباتس.

اخترنا لك: 10 نصائح للتغلب على الخوف من التحدث باللغة الإنجليزية أو أي لغة أخرى في الأماكن العامة

8. الفيلم الوثائقي المحرقة (1985)

ويروي الفيلم الأحداث المؤسفة للهولوكوست من خلال شهادات الناجين، ومن بينهم جنود وضباط وموظفون حكوميون. الفيلم مقسم إلى أربعة أجزاء: معسكر الإبادة خيلمنو، ومعسكرات الموت في أوشفيتز وتريبلينكا وغيتو وارسو. الفيلم من إخراج كلود لانزمان.

9. فيلم وثائقي Demain (2015)

يمنحنا الفيلم الأمل في شفاء كوكبنا وتصحيح أخطائنا ببعض الممارسات اليومية التي يمكن أن تتجنب عواقب الإضرار بالنظام البيئي، والتي يمكن أن تكون خطيرة إذا لم نتخذ أي احتياطات.

ويركز على بعض المجالات مثل الإمدادات الغذائية والطاقة والاقتصاد والتعليم. يتم استكشاف المبادرات المختلفة المتخذة في دول حول العالم مثل الدول الأوروبية وأمريكا والهند. الفيلم من إخراج سيريل ديون وميلاني لوران، وفاز بجائزة سيزار لأفضل فيلم وثائقي لعام 2016.

شاهد: كم عدد اللغات الموجودة في العالم؟ 90% من الناس تفاجأوا بهذه الإجابة!

10.فيلم وثائقي عن صاحب العمل (2015)

الفيلم مقتبس من رواية مايكل مور “روجر وأنا”، ويدور الفيلم حول حياة زوجين تم نقلهما إلى بولندا من وظائفهما في شركة فاخرة في فرنسا. وتظهر الأحداث صراع الزوجين من أجل البقاء في مكانهما الجديد، مما يضيف بعض الفكاهة إلى المشاهد. يعد الفيلم من أنجح أفلام المخرج فرانسوا روفين.

جميع الأفلام الوثائقية السابقة حول تعلم اللغة الفرنسية، كما تابعنا، هي من أهم وأشهر الأفلام من فرنسا والعالم، لكن المهم هنا أنها تشكل في رأينا أفضل الموارد لتعلم اللغة الفرنسية. الخبراء والذين جربوه. الآن حان دورك لاختيار فيلمك المفضل وفقًا لاهتماماتك وتأكد من أن لغتك الفرنسية ستنتقل إلى مستوى آخر.

يمكنك العثور على معلومات مهمة حول تعلم اللغة فرنسيعبر قسم تعلم اللغة فرنسي.

إذا كنت تبحث عن مصادر موثوقة وطرق فعالة لتعلم لغة أجنبية، فراجع قسم تعلم لغة أجنبية!