اليوم سنبدأ بتعلم الزمن الأول في اللغة الألمانية، زمن المضارع، أتمنى أن يكون درس اليوم بسيطا ومفهوما.
زمن المضارع (Präsens) باللغة الألمانية
زمن يستخدم للتعبير عن أحداث جارية أو معلومات شخصية أو حقائق علمية أو للدلالة على موقف أو لقاء، كما يمكن استخدام هذا الزمن للدلالة على المستقبل إذا كان مرتبطًا بظرف زمني يدل على المستقبل. ومن الجدير بالذكر هنا أن صفات الفاعل في اللغة العربية تترجم إلى الألمانية على أنها متوترة.
(Er schläft) إنه نائم
كيفية صياغة زمن المضارع في اللغة الألمانية: Präsens
صيغة الفعل تنتهي إما بـ en أو n. لصياغة هذا الزمن من الأفعال القياسية، من الضروري حذف en أو n وإضافة اللواحق التصريفية وفقًا للضمائر الشخصية. إذا كانت المحادثة تتضمن ضمائر شخصية، فسيتم مناقشتها بالتفصيل في الدروس اللاحقة.
الضمائر الشخصية واللاحقات المضافة إلى الفعل في زمن المضارع: Präsens
مثال بيسبيل | نهاية الموت | معنى الضمير | ضمير شخصي |
مكسور لأنا أسأل | ل | أنا | أنا |
دو فراج شارعأنت / أنت تسأل | شارع | انت انت | du.du |
شظية تسأل | ت | هو | حسنًا |
مكسور تسأل | ت | الضمير المحايد هو ذلك | زوج |
تحطيم تسأل | ت | هو | سي |
إطار سلكي أون نحن نسأل | بالفعل اعتمادا على مقياس N أو en | نحن | هاتف |
جزء ايهر تأنت تسأل | ت | انت انت | اه |
تحطيم أونهم / هم يسألون | بالفعل اعتمادا على مقياس N أو en | هم هم هم | سي |
تحطيم أونحضرتك / حضرتك / حضرتك / شرفهم / يسألون / أنت تسأل .. | بالفعل اعتمادا على مقياس N أو en | حضرتك / حضرتك / حضرتك / حضرتك | سي |
ما ينطبق على الفعل القياسي المذكور في المثال ينطبق أيضًا على الأفعال القياسية عندما تكون مترافقة في المضارع. كل ما عليك فعله هو حذف (en أو n) وإضافة النهايات كما هو موضح في الجدول السابق.
ملحوظة :هذه القاعدة تنطبق فقط على الأفعال العادية!!
وسوف نتعلم تصريف الأفعال الشاذة في الدروس القادمة. حظا طيبا للجميع